Titelseite

Medizin mit Zukunft               1
Münchner Biotech-Cluster setzt auf die Entwicklung 
personalisierter Therapeutika
Prof. Dr. Horst Domdey, Geschäftsführer, 
BioM Biotech Cluster Development

Märkte • Unternehmen 2-6

Einkauf im 21. Jahrhundert              3
Ergebnisse der Globalen Einkaufsstudie Chemie, 
Pharma, Healthcare
Dr. Thorsten Makowski, Direktor, Valueneer, Michael Clauß, 
Unternehmensberater, Valueneer

CHEMonitor 4
Deutsche Chemiemanager zeigen Vertrauen in 
Konjunkturaufschwung
Dr. Andrea Gruß, GIT Verlag

Nachgefragt 4
Credit Management als Erfolgsfaktor?
Peter Schlindwein, Ressortleiter Debitorenmanagement, 
Andreae-Noris Zahn (ANZAG)

Das Risiko im Blick 5
Wertorientiertes Credit Management schafft Balance zwischen Risiko und Chance

Neues aus dem VAA 5
Chemie-Führungskräfte beziehen Position

Lean Innovation 6
Voraussetzungen für nachhaltige Kosteneffizienz und 
zukunftsgerichtetes Innovationsdenken
Interview mit Prof. Dr. Rudolf Jerrentrup, Celerant Consulting


Logistik 7-10

Kommentar 7
Keine Lücken im Datenmanagement
Uwe Henning, Country Manager D-A-CH, Getac

Schnell liefern bei kleinem Lagerbestand 7
Schlanke Prozesse beschleunigen Produktion und Logistik 
in der Pharmabranche
Dirk Pfitzer, Klaus-Dieter Pannes, Porsche Consulting

Pharma-Distributionsketten effizienter mit RFID 8
Forschungsprojekt RadioPharm untersucht Möglichkeiten von AutoID für die Pharmaindustrie
Alexander Hoppe, Dirk Marrenbach, Wissenschaftliche
Mitarbeiter, Institut für Fördertechnik und Logistik 
Universität Stuttgart

Gassenweise Generika 8
Neues Hochregallager sorgt bei TEVA Pharmaceuticals für Verdopplung der Produktion

Eigene Logistik outsourcen - wie? 9
Outsourcing von Logistik-Dienstleistungen durch 
Pharmahersteller
Kevin Lohmann, Leitung Vertrieb und Logistik, Nextpharma Logistics

Haften auch unter extremen Bedingungen 9

BVL News 9

Westliche GMP Standards angestrebt 10
i+o plant Hightech-Insulinfabrik in China

Eine saubere Lösung 10
Empfehlung des VCI bringt Hygienespezialist Hypred mit Logistiker zusammen


Chemikalien • Chemiedistribution 11-15

Alles aus einer Hand 11
Siegfried vereint primäre und sekundäre 
pharmazeutische Herstellung mit funktionaler Struktur
Interview mit Dr. Rudolf Hanko, CEO, Siegfried

Mit Chemie und Know-how gegen Arsen im Trinkwasser 11

Effiziente Reduktionen mit Boran 12
Verfahrensoptimierung steigert Ausbeute und 
Reproduzierbarkeit
Dr. Wolfgang Stirner, Business Line Pharma, 
Process Development, Saltigo

Moderne Synthesemethoden 13
Universitäre Forschung bietet wichtige Grundlage für 
industrielle Entwicklungen
Prof. Karola Rück-Braun, TU Berlin

Vorsicht ist besser als Nachsicht 13
Rohstoffrisikomanagement: Kostenfaktor oder Beitrag 
zu Existenzsicherung und Wettbewerbsvorteilen?
Dr. Wolfram Keller, Management Coach & Consultant

Eine Erfolgsgeschichte im Chemiehandel 14
50 Jahre IMCD Deutschland
Interview mit Michael Thomson, IMCD Deutschland

Ein Teil des Ganzen 15
ABCR stellt sich in den Dienst von Lieferanten und Kunden
Interview mir Ulrike Braunagel und Dr. Norbert Braunagel Geschäftsführer ABCR

Veranstaltungen • Publikationen 16


Produktion 17-19

Variabel und kostengünstig 17
Wechselarmaturen-Baukastensystem von Knick

Automation ist der Schlüssel zum Erfolg 18
Dynamische Entwicklung und neuer Marktauftritt bei 
M+W Process Automation
Interview mit Andreas Bieber, Franz Greisberger und Henning Hammerstädt, Geschäfstführer M+W Process Automation


BusinessPartner 19

Umfeld Chemiemärkte 20

Index 20
Impressum 20